Перевод: с польского на русский

с русского на польский

wojska lądowe

  • 1 wojsko

    сущ.
    • армия
    • войско
    • стадо
    • толпа
    * * *
    wojsk|o
    ☼ 1. войска /га;

    \wojskoа lądowe сухопутные войска; \wojskoa ochrony pogranicza пограничные войска;

    2. разг. армия ž, военная служба;

    powołać do \wojskoа призвать на военную службу (в армию); służyć w \wojskou служить в армии;

    ● Wojsko Polskie Войско Польское (польская армия)
    * * *
    с
    1) войска́ lm

    wojska lądowe — сухопу́тные войска́

    wojska ochrony pogranicza — пограни́чные войска́

    2) разг. а́рмия ż, вое́нная слу́жба

    powołać do wojska — призва́ть на вое́нную слу́жбу (в а́рмию)

    służyć w wojsku — служи́ть в а́рмии

    Słownik polsko-rosyjski > wojsko

  • 2 lądowy

    прил.
    • земельный
    • земной
    • континентальный
    • сухопутный
    * * *
    lądow|y
    континентальный, материковый; наземный, сухопутный;

    granica \lądowyа сухопутная граница; zwierzęta (rośliny) \lądowye наземные животные (растения); wojska \lądowye наземные войска

    * * *
    континента́льный, материко́вый; назе́мный, сухопу́тный

    granica lądowa — сухопу́тная грани́ца

    zwierzęta (rośliny) lądowe — назе́мные живо́тные (расте́ния)

    wojska lądowe — назе́мные войска́

    Słownik polsko-rosyjski > lądowy

См. также в других словарях:

  • Polish Armed Forces — Armed Forces of the Republic of Poland Siły Zbrojne Rzeczypospolitej Polskiej …   Wikipedia

  • Polish Armed Forces rank insignia — Polish Armed Forces Branches …   Wikipedia

  • Ejército de Polonia — Wojsko Polskie WP Escudo Oficial del Ejército de Tierra de Polonia Activa 11 de Noviembre de 1918 en continuidad desde 1949 …   Wikipedia Español

  • 2-я Варшавская пехотная дивизия (Польша) — У этого термина существуют и другие значения, см. 2 я дивизия. 2 я Варшавская пехотная дивизия имени Генрика Домбровского Годы существования 1943 1956 Страна …   Википедия

  • 2-я пехотная дивизия (Польша) — У этого термина существуют и другие значения, см. 2 я дивизия. 2 я Варшавская пехотная дивизия имени Генрика Домбровского Годы существования 1943 1956 Страна …   Википедия

  • Сухопутные войска Польши — (польск. Wojska Lądowe Rzeczypospolitej Polskiej; WL)  один из четырёх видов Вооружённых сил Республики Польша (наряду с Военно воздушными силами, Военно морским флотом и Специальными войсками). Численность войск составляет около 60 тысяч… …   Википедия

  • wojsko — n II, N. wojskokiem 1. lm D. wojsk «siły zbrojne państwa, armia; regularne oddziały określonego rodzaju sił zbrojnych» Wojsko polskie. Wojska sojusznicze. Wojska nieprzyjacielskie. Wojsko frontowe, liniowe. Dowódcy wojsk. Oddziały wojska …   Słownik języka polskiego

  • Воздушные силы Польши — Siły Powietrzne Rzeczypospolitej Polskiej Воздушные силы Польской Республики Эмблема ВВ …   Википедия

  • Специальные войска Польши — польск. Wojska Specjalne Rzeczypospolitej Polskiej …   Википедия

  • Опал (бронетранспортёр) — Инженерная разведывательная машина …   Википедия

  • Polish General Staff — Memorial badge of the Polish General Staff (Second Republic) Sztab Generalny Wojska Polskiego (Polish General Staff also General Staff of the Polish Armed Forces ; is Poland s highest unit of military organization. It was created in 1918, and for …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»